Comments on: Hitotsu! Japanese in Karate
https://jp.learnoutlive.com/hitotsu-japanese-in-karate/
日本と共にFri, 24 Aug 2018 23:18:40 +0000hourly1https://wordpress.org/?v=4.9.8By: Jeremiah Bourque
https://jp.learnoutlive.com/hitotsu-japanese-in-karate/comment-page-1/#comment-1493
Wed, 29 Feb 2012 21:56:13 +0000https://jp.learnoutlive.com/?p=878#comment-1493Uh, it reads like “If you can count to one, that is good.”
I’m not sure if this is an expression or meant to be taken literally.
Kazoeru = count; sumu = finish, but written a as a conditional verb i.e. ‘if you can finish X’ or ‘if you can manage to finish X’; ii = good
]]>By: summer camps san francisco
https://jp.learnoutlive.com/hitotsu-japanese-in-karate/comment-page-1/#comment-1492
Wed, 29 Feb 2012 16:01:33 +0000https://jp.learnoutlive.com/?p=878#comment-1492What does this Japanese translate to in english:
hitotsu kazoete sumeba ii
]]>