Author Archives: J Sensei

J Sensei

About J Sensei

Blogger, writer, linguist, former Japanese> English translator, rusty in French, experienced in Japanese, fluent English native. Writing for Technorati.com and various blogs. Skype: jeremiah.bourque (messages always welcome). E-mail: [email protected]

Blog Love: Onsen Meijin

I was looking around for some new blogs to look at, and I hadn’t yet discovered Onsen Meijin. A recent poster to my own blog pointed out that “meijin” (名人) means master, and has nothing directly to do with fame/ … Continue reading

Posted in Blog News, Grammar, Japan | Tagged , , , , , | Leave a comment

Sushi, Diabetes and Frivolous Lawsuits

Overreach Here in the LA Times we have a story about a man with Diabetes who refused to eat the rice in an “all the sushi you can eat” special offer at a sushi restaurant, wanting only the fish. I … Continue reading

Posted in Culture, Japan, Tourism | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Random Oriental Wisdom, 2-24-11

Wisdom Comes In Various Forms The enemy of my enemy is my cannon fodder. – Random blog Seen in the context of a review of Star Driver episode 20, here. I found it quite amusing… and of real application in … Continue reading

Posted in Anime, Culture, Japan | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Japanese: Places, Names, Fame and Renown

A Rose By Any Other Name What’s in a name? Today’s subject isn’t any particular place name; it is a term used for famous places as described in an essay on viewing Japanese prints, like ukiyo-e. There is, after all, … Continue reading

Posted in Culture, Japan, Tourism, Ukiyo-e | Tagged , , , , , , , | 7 Comments

Origami

折り紙 The word “origami” is formed of the verb 折る (oru), in an infinitive form, and 紙 (kami), turned to “gami” as the second part of a compound word. I maintain that such pronunciation changes exist simply to make it … Continue reading

Posted in Culture, Japan, Origami | Tagged , , , , | 4 Comments

On Wars and Japanese Emperors

Losing The Plot So, I was reading another article in the Japan Times, this time on a playwright who is doing a play that examines the origin myth of the Japanese imperial line (which would be the Yamato line, for … Continue reading

Posted in Culture, Japan | Tagged , , , , , , , | 4 Comments

On Japanese Popular Culture

Rejecting A Restrictive View In reading an article in the Japan Times about popular culture in Japan, the article takes a position that is overtly or covertly taken by many purported conveyors of wisdom about Japan: the position that popular … Continue reading

Posted in Anime, Art, Culture, Folklore, Japan, Manga | Tagged , , , , , , , , | 3 Comments

Extra! Extra! Gundam Exia Survives Gundam 00 Season 2

“Sighted” Via Twitter Some fans of Gundam 00 had wondered if Gundam Exia had even survived the end of the second season in some form, or if it had been completely destroyed, never to be utilized again in any way.

Posted in Anime, Japan | Tagged , , , , , , | 1 Comment

A Few Japan-Related Stories

A Little Food for Thought Here’s a couple of stories I took note of. International travel to (and from) Tokyo just got quicker and funkier 10 best places for plum blossoms in Japan ‘You’re perfect just the way you are,’ … Continue reading

Posted in Japan | Tagged , , , , , , | 1 Comment

See, The Sushi Is The Rice…

A lot of people think that “sushi” is raw fish. Sushi refers to the rice; the sliced raw fish is sashimi. Without that little fact, the content at this link (which is from the Associated Press) wouldn’t make much sense. … Continue reading

Posted in Culture, Japan, Tourism | Tagged , , , | Leave a comment