Author Archives: J Sensei

J Sensei

About J Sensei

Blogger, writer, linguist, former Japanese> English translator, rusty in French, experienced in Japanese, fluent English native. Writing for Technorati.com and various blogs. Skype: jeremiah.bourque (messages always welcome). E-mail: [email protected]

Japanese Adjectives

The Basics I like to talk about words as a bridge to cultural communication. Unfortunately, there’s some pretty basic reasons why this is hard: even if I talk about an adjective, beginners in Japanese will want to, you know, use … Continue reading

Posted in Japanese, Languages | Tagged , , | 1 Comment

One Good Thing From Madoka Magica

Exhibit A for “Moe” After showing the Madoka Magica character Homura as a rather icy, hardcore combatant for most of the show, Episode 10 of the show revealed Homura to have had more humble origins as a clutzy, ditzy, glasses-wearing … Continue reading

Posted in Anime | Tagged , , , , , | 1 Comment

Japanese: Aru, Iru, and Desu

Fundamentals Hi, I haven’t been able to blog enough lately due to personal scheduling. A busy stretch has now ended, so I wanted to cover some important Japanese basics for early learners.

Posted in Japanese, Languages | Tagged , , , , , , , | 2 Comments

A Few Tips For Learning Japanese

How To Learn Great Japanese, and Keep It

Posted in Culture, Japanese, Languages | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Noren: Japanese Fabric Dividers

暖簾 (のれん) The kanji for “noren” are 暖, which is used for “atatakai” (warm), and 簾, which is used for screen/ blind in the furnishing sense. Perhaps we should therefore understand the original intent as warmth blinds, blinds intended to … Continue reading

Posted in Art, Culture, Japan | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

Kaze: The Wind

風 (かぜ) The wind (kaze) is all around us. It can be gentle (yasashii) or violent (hageshii).

Posted in Art, Culture, Japan, Japanese | Tagged , , , , , , | Leave a comment

No Street Names In Japan?

Here’s a fun post I was linked to. The post is by a certain Derek Silvers. It explains that in Japan, streets don’t have the names, but blocks do. Details – and visuals – at the link. I hadn’t thought … Continue reading

Posted in Japan | Tagged , , , , , | Leave a comment

Fun with Japanese Particles, with Audio

Because It’s Normally NOT Fun This is the audio for a Japanese lesson I put together as a free sample for someone. It’s meant to show off what I can do while providing some basic assistance that will benefit most … Continue reading

Posted in Japanese, Languages | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Mecha in Gaming: The Virgola / Setsuko Ohara

Not In An Anime Near You The Virgola is a fictional machine designed as a video game original for the crossover mecha game Super Robot Taisen Z (Super Robot Wars Z). By “original,” we mean that it does not appear … Continue reading

Posted in Gundam, Japan, video games | Tagged , , , , , , , , , | 3 Comments

“I’ll Be Back”

Here’s a phrase I randomly saw in a video game: “Kanarazu modotte kuru!!” This roughly means, “I’ll be back!” (though not with the same delivery as the Governator, above.)

Posted in Japanese, Languages | Tagged , , , , , | Leave a comment